miércoles, 27 de abril de 2011

Abril casi terminas.







English:
That sunday I  go out with my boyfriend, and we went to this kind of river near to my house, the problem was the car, so we went there walking and the day was kind of hot, so it was not so nice to do it, but while we were walking I saw a peacock, it was so beautiful all that blue feathers itps one of my favorites colors.

Later we went to eat at the best restaurant for me; an italian one, because it has the most delicious food and is not expensive at all, food + not to much money, is the perfect match for me.

Finally I got my new camera but the problem is that I just trying to understain it so, the pictures are not like I want it, but in a short period of time I´ll take the pictures that I want.

Enjoy this spring!

Español:

Ese domingo salí con mi novio, fuimos a esta especie de río que está cerca de mi casa, el problema fué que no teníamos un carro, en ese momento, ni bicicletas, sólo nuestros pies. Así que comenzamos a caminar no del todo felices, ya que el sol no es mi amigo, no se como le haré este verano, creo que saldré hasta las 6 de la tarde cubierta en bloqueador solar. Mi piel está muy quemada por el sol y quiero recuperar ese tono apiñonado que me gusta y que por suerte tendré si me cuido más. Y claro me desvié del tema verdad?. 

Antes de llegar ahí, vimos un pavoreal hermoso, es que me encantan esas plumas azul intenso, creo que es uno de mis colores favoritos. Llegamos y estuvimos un rato ahí, y es donde me tomé estas fotos. Por fin tengo mi cámara y debo decir que todavía trato de entenderla, no es como las otras que he tenido y me encanta la idea de aprender como usarla, así que pronto tendré fotos de mayor calidad para mostrarles.

En otras cosas, fuí a comprar unos metros de tela, planeo hacerme un vestido, y dos blusas, las comenzaré hoy, veremos el resultado final luego :).

Sin más que decir en este algo largo post, disfruten sus vacaciones y disfruten Abril o lo poco que queda de el.

2 comentarios:

  1. Awesome look, I love your cute floral shorts :) & it sounds like you had a great day :)

    Day By Diva
    Day By Diva
    Day By Diva

    ResponderEliminar
  2. You look so sweet in this outfit, the floral shorts are so darling. :)


    xoxo,
    Addie
    The Cat Hag

    ResponderEliminar